Citation:
Posté par Fredz
•Le nom Plain White T’s se traduit en français par : les T-shirts Blanc. Le groupe voulait un nom qui resterait toujours à la mode…tout comme les t-shirts blanc.
|
Ya juste un affaire que jarrive pas a comprendre...cest que yé ou le mot SHIRTS la dedans pour la traduction en francais de chandails....
Plain white T's en francais a mes yeux d'anglais donne
Plain = ordinaire...régulier... (quand on dit un hot dog ou une pizza plain)
White= Blanc
T's = T's
Donc traduction .......ordinaire T blanc ou T blanc régulier.....
Si vous avez un autre argument revenez moi la...
