[Barbarella]

Un homme qui allait à la pharmacie acheter des préservatifs. Au comptoir, il demande donc à la caissière:
- Des préservatifs s'il vous plait.
- Chut! Monsieur... on ne dit pas des préservatifs car cela peut choquer les personnnes âgées ici présentes. Dites plutôt, je ne sais pas moi, "des billets d'autobus".
- L'homme joue le jeu avec humour et demande:
- Des billets d'autobus s'il vous plait.
Une vieille dame tout près de lui dit ayant tendu l'oreille se dit: "WOW il vendent des billets d'autobus, c'est bon à savoir."
Le lendemain, la dame se rend au metro pour acheter des billets d'autobus. Comme il y a beaucoup de gens qui attendent, elle se rend à la pharmacie voisine et demande:
- Un billet d'autobus s'il vous plait.
- Heu... Vous vouler un billet d'autobus ???
- Oui oui c'est parce qu'il y a une grosse queue qui attend plus bas!